Espace conversatif est une autre illustration des conceptions Oulipiennes sur la littérature transformationnelle, inspiré aussi par les recherches de Burroughs et Gysin sur la fragmentation et l’éclatement du texte. Il s’agit d’un ensemble de 51 pages et de 25 pistes audio, traces d’une installation antérieure de l’artiste qui offrait un environnement permettant de simuler et d’analyser un processus génératif de textes. Quatre micros enregistraient le bruit ambiant ensuite analysé par un programme informatique qui en faisait à la fois la retranscription graphique (tapuscrit) et sonore. Chaque page et piste sonore représente donc une topographie de l’« espace conversatif », unique et « originale ».